por Rodrigo Tadeu Gonçalves, diretor da Editora da UFPR
A Editora UFPR completou 30 anos em 2017 e tem crescido cada vez mais nos últimos anos. Com três Prêmios Jabuti, dois na categoria tradução (pelo Schopenhauer de Eduardo Ribeiro da Fonseca e pela "Anatomia da Melancolia" em quatro volumes de Guilherme Gontijo Flores), tem publicado livros acadêmicos em todas as áreas do conhecimento, mas também tem se consolidado como uma editora especializada em traduções de livros técnicos e de textos literários e científicos, como o "Diário de Beagle", de Charles Darwin, traduzido por Caetano Galindo, e "Depois de Babel", de George Steiner, traduzido por Carlos Alberto Faraco. Com alguns best sellers na área de ensino de música e nas ciências naturais, por exemplo, a Editora UFPR também faz parcerias com instituições como a Fundação Grupo Boticário, com a qual tem publicado volumes importantes ligados à preservação da natureza, como os livros de crônicas "O Poema Imperfeito", de Fernando Fernandez, já na terceira edição (que acaba de virar documentário, dirigido por Zulmira Coimbra), e o "Equinócio dos Sabiás", de Marcos Rodrigues, que acaba de sair em 2018. Contando com importantes coleções como a "Direitos Humanos" e "Semeando Novos Rumos / Sembrando Nuevos Senderos" (com livros bilíngues sobre a América Latina), a editora lança também em 2018 a coleção "dramas & poéticas" com uma tradução inédita do "Tiestes" de Sêneca feita pelo especialista José Eduardo dos Santos Lohner. Em 2018, a editora UFPR também lançou seu primeiro Concurso Literário, na categoria de poesia, com inscrições gratuitas e publicação do livro como premiação para o primeiro colocado. A primeira edição recebeu mais de 200 inscrições e terá o vencedor anunciado no lançamento do livro durante a Feira do Livro UFPR / Semana Literária SESC, festival literário que ocorre anualmente em setembro há uma década, e que se consolida cada vez mais como grande evento cultural de difusão da leitura. A Editora UFPR tem edital de publicação de livros anual, não cobra absolutamente nada de seus autores, passa todas as submissões por avaliadores externos e por conselho editorial, e comercializa seus livros através de um edital público de credenciamento de parceiros comerciais. Com um programa ao vivo semanal na rádio UniFM 94.5 (Sentido Literal, em que os diretores conversam com autores e dão dicas de leitura) e um programa na UFPR TV (programa Quarta Capa, prestes a reestrear), a Editora visa tornar público e acessível o conhecimento, a cultura e a literatura não apenas interna à UFPR, mas do modo mais amplo possível. Todas as informações podem ser encontradas em nosso site, bem como em nossas contas de Facebook e Instagram.
editora.ufpr.br | facebook: @editora.ufpr | instagram: @editoraufpr